xvi
英
美
网络 十六
BNC.20866
英英释义
adj
双语例句
- In1778, King Louis XVI actually signed a treaty of alliance, recognizing the independence of the United states.
在1778年，法国国王路易十六确实和美国签订了同盟条约，承认美国的独立。 - The French Revolution would have taken a very different path had Louis XVI and Marie Antoinette managed to escape.
如果路易十六和玛丽安托瓦内特（法王路易十六的王后译注）成功逃亡，那么法国大革命将截然不同。 - As long as he has for refrain nothing but la Carmagnole, he only overthrows Louis XVI.
假如他唱来唱往只有《卡玛尼奥拉》⑤一首歌，他当然只能推倒路易十六； - He was sitting in a spurious Louis XVI chair by the side of his wife.
他此刻正坐在一把仿制路易十六时期风格的椅子里，旁边是她的夫人。 - Speaking Wednesday on a local radio talk show, Cardinal Zen said that his retirement had been approved in principle, and promised to him by Pope Benedict XVI.
陈日君周三在香港一家电台的脱口秀节目中说，他的退休申请原则上已经被批准了，教皇本笃十六世已经应允他了。 - Pompous, anti-urban and hugely overblown, it is the kind of architectural statement that has been getting rulers overthrown from Louis XVI's Versailles to Ceausescu's Bucharest but, then again, this is no ordinary elitist palace.
浮华、反城市、过分夸张，正是这种建筑形式，历史上曾导致统治者们被推翻，比如路易十六的凡尔赛宫和齐奥塞斯库的布加勒斯特，不过话说回来，这可不是平常的精英宫殿。 - Pope Benedict XVI delivered his traditional Christmas Day message with an impassioned appeal for peace in the Middle East and Africa.
教皇本笃十六世按照传统发表了圣诞节讲话，并充满激情地呼吁中东和非洲实现和平。 - Such a policy, in his view, was consistent with Article XVI of the GATT 1994 and relevant Annexes of the SCM Agreement.
他认为，此种政策符合GATT1994第16条和《SCM协定》的相关附件。 - In Rome, Pope Benedict XVI has placed women in unprecedented levels of curial authority.
在罗马，教宗本笃十六世任命女性出掌教廷高职位，这是前所未有的。 - It is with great pride that I now declare the XVI International AIDS Conference officially open.
我非常自豪地宣布第十六届国际艾滋病大会正式开幕。