shake-up
英 [ˈʃeɪk ʌp]
美 [ˈʃeɪk ʌp]
n. (机构的)重大调整,重组
复数:shake-ups
Collins.1
牛津词典
noun
- (机构的)重大调整,重组
a situation in which a lot of changes are made to a company, an organization, etc. in order to improve the way in which it works- a management shake-up
管理层的大调整
- a management shake-up
柯林斯词典
- N-COUNT (组织或体制的)重大调整,整顿
Ashake-upis a major set of changes in an organization or a system.- ...a radical shake-up of the secondary education system...
对中学教育体制的重大调整 - Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.
对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措,昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。
- ...a radical shake-up of the secondary education system...
in AM, use 美国英语用 shakeup
英英释义
noun
- the imposition of a new organization
- a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum
- top officials were forced out in the cabinet shakeup
双语例句
- Am I going to announce a big shake-up today?
我今天将宣布大调整吗? - Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.
需要的不是政府零敲碎打的措施,而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。 - The shake-up illustrates how China's massive state-owned enterprises represent a crossroads of commerce and politics, according to some analysts.
一些分析人士认为,这次人事地震显示出中国庞大的国有企业成了商业和政治的交集。 - Mr Read, who has undertaken a shake-up of Calpers 'investment strategy since joining in June, said the issue of how to invest in China and other emerging markets was a primary focus for the Sacramento-based fund.
里德表示,如何在中国和其它新兴市场投资是该基金关注的首要问题。自今年6月份加盟以来,里德对该基金的投资战略进行了改革。 - Solving them will require a creative shake-up of the old way of doing things.
解决它们需要一个有创新的能动摇旧思想的方法。 - Mr riccitiello has given EA a much needed shake-up.
里奇泰洛对电子艺界进行了迫切需要的整合。 - He also said transport policies needed a shake-up.
他说运输政策也需要巨大的改变。 - The shake-up has benefited corporate performance.
产业重组有益于企业绩效的提高。 - Citigroup confirmed a big shake-up in its corporate structure as it reported a net loss for the fourth quarter of$ 8.3 billion.
鉴于第四季度83亿美元的净亏损,花旗集团对公司结构进行了大调整。 - Citi yesterday unveiled a further shake-up of its capital markets operation.
花旗昨日披露了其资本市场业务进一步改组计划。