perchance
英 [pəˈtʃɑːns]
美 [pərˈtʃæns]
adv. 也许; 可能
过去式:perchanced
BNC.36366 / COCA.31828
牛津词典
adv.
- 也许;可能
perhaps
柯林斯词典
- 可能;也许
Perchancemeansperhaps.
双语例句
- Or, perchance, his sensitive temperament was invigorated by the loud and piercing music, that swelled heavenward, and uplifted him on its ascending wave.
或者,也许是,他的敏感的气质受到了那向天升腾并把他托着飞升的响亮而尖利的音乐的鼓舞。 - Nothing so fair, so pure, and at the same time so large, as a lake, perchance, lies on the surface of the earth.
再没有什么像这一个躺卧在大地表面的湖沼这样美,这样纯洁,同时又这样大。 - The mason who finishes the cornice of the palace returns at night perchance to a hut not so good as a wigwam.
完成了皇宫上的飞檐,入晚回家的石工,大约是回到一个比尖屋还不如的草棚里。 - Meanwhile, nevertheless, it was sad to think of the perchance mortal agony through which he must struggle towards his triumph.
然而,一想到他为了赢得胜利而在挣扎中所经受的致命的折磨,同时又令人神伤。 - The soil where this dark miner was working had perchance shown indications that encouraged him.
那是因为这个阴沉的矿工所挖掘的土地中刚好显露了鼓励他的一些迹象。 - Perils of another sort and no less serious were awaiting them, perchance.
另一种危险,也不见得小,在等待着他们。 - To see what kind of earth that is on which you have a house and garden somewhere, perchance!
或许,你竟能看看那在上面某处建房和花园的地球是个什么东西! - He only had one argument not to kill himself: "To sleep, perchance to dream, for in that sleep of death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil might give us pause."
他只有一个不自杀的理由:,“入睡,偶尔作梦,因为在沉睡中,什么梦都会出现,我们可以从中暂时摆脱尘世的烦恼” - Perchance he for whom this bell tolls may be so ill, as that he knows not it tolls for him;
某人也许病得如此之重,连丧钟为他而鸣都不知道; - The book exists for us, perchance, which will explain our miracles and reveal new ones.
一本书,能解释我们的奇迹,又能启发新的奇迹,这本书就为我们而存在了。
