loanword

英 [ˈləʊnwɜːd]

美 [ˈloʊnwɜːrd]

n.  借词; 外来词

复数：loanwords　

牛津词典

noun

• 借词；外来词
  a word from another language used in its original form
  1. ‘Latte’ is a loanword from Italian.
     latte 是借自意大利语的外来词。

英英释义

noun

• a word borrowed from another language
  Synonym:loan

双语例句

• This paper attempts to research from the contrast, and hopes to discover the influence of linguistic type to the occurrence of loanword, the way of loading etc. This paper discusses the question from four chapters.
  本文试图从这方面进行研究，想要从中发现语言类型对借词的产生、借入途径、借入方式等方面会产生什么样的影响。本文分四章对其进行了探讨。
• Use of loanword so as to create novelty.
  借用外来词，达到新颖的效果。
• Chinese Loanword in Spoken Uygur
  试谈维吾尔语口语中的汉语借词
• Through the historical review of the loanword translation in Chinese language, changes of Chinese peoples psychological culture can clearly be stated.
  回顾外来词翻译的历史，就可以从中发现中华民族的心理文化变迁。
• On Loanword and The Development of Language and Culture
  借词与语言文化的发展
• Reasons for the Abundance of Loan Words in Japanese and English: a Comparative Study; An Investigation Involving Japanese Loanword Learning Strategies of Japanese Major College Students in China
  试比较日、英语中外来语众多的原因日语专业大学生外来语学习策略研究
• View about the Origin and Development of Loanword
  英语外来词起因发展之浅见
• Loanword is not only an important method of metabolism of vocabulary, but also an important approach to the creation and development of language and culture.
  借词不仅是词汇新陈代谢的重要方式，也是语言文化创新与发展的重要途径。
• The word-building ways mainly consist of homonym, overlap, metaphor, metonymy, abbreviation, loanword or explaining a word in another way.
  其构词方式主要有谐音、重叠、比喻、借代、字母缩写、音译借词和别解构词等。
• The third one is the components which marking loanword, s sound turn into morpheme.
  三是汉译外来词纯记音成分的语素化；