foreshadowing

英 [fɔːˈʃædəʊɪŋ]

美 [fɔːrˈʃædoʊɪŋ]

v.  预示; 是…的预兆
foreshadow的现在分词

复数：foreshadowings　

BNC.48591 / COCA.31132

柯林斯词典

• VERB 预示;是…的预兆
  If somethingforeshadowsan event or situation, it suggests that it will happen.
  1. The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
     令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。
  2. The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.
     上个月提议的变动在 3 月份的预算中已经有所预兆了。

英英释义

noun

• the act of providing vague advance indications
  Synonym:prefigurationadumbration

adj

• indistinctly prophetic
  Synonym:adumbrativeprefigurative

双语例句

• On the Artistry of Foreshadowing in Hardy's A Pair of Blue Eyes
  哈代《一双蓝蓝的眼睛》中伏笔艺术探究
• This part of contents do foreshadowing for following chapter two and three.
  这一部分内容为其后的第二章和第三章做铺垫作用。
• Food seemed no longer to nourish him, for each morning his face had caught more of the ghastly foreshadowing of death.
  食物似乎对他失去了营养作用，因为每天早晨，他脸上那种接近死亡的灰暗色总要加深一层。
• Part Three: the relationships between suspense and foreshadowing and between sudden conversion and good organization.
  第三部分：悬念与伏笔、突转和照应之间的关系。
• Combined with the study of this paper, we can give a foreshadowing role to the event game theory, and have certain reference value to the application research of the computer game theory and the event game theory.
  结合本文的研究可以为事件对策论的深入研究起到一个铺垫作用，对事件对策论和机器博弈的应用研究有一定的参考价值。
• Luke is foreshadowing the book of Acts in this chapter with Jesus'sermon because Jesus himself doesn't go preach to Gentiles.
  路加福音中耶稣布道这章，是使徒行传的预示，因为耶稣本人不与外邦人传道。
• On the other hand, the girls themselves, while expecting a wife and mother future, are already foreshadowing some of the changes in values that would characterise the60s.
  另一方面，女孩们在等待担任妻子与母亲时，早已预示六十年代某些价值观将会改变。
• The second chapter introduced Giddens 'Theory of Structuration from the basic concept and key questions of Theory of Structuration, made the most basic theory foreshadowing for understanding Giddens' trilogy.
  第二章从结构化理论的基本概念、所关注的核心问题等方面，对吉登斯的结构化理论进行了介绍，为理解吉登斯的三部曲做了最基本的理论铺垫。
• Well Jesus! So Melchizedek is simply a foreshadowing, he's a sign of Jesus.
  耶稣，所以麦基洗德只是一个伏笔，他是耶稣的迹象。
• Chinese companies are increasingly aiming for contracts in the US and other mature economies, potentially foreshadowing a reshaping of the global rail industry.
  中国企业越来越多地瞄准美国和其他成熟经济体中的合同，有改变全球铁路行业面貌的势头。