defectors
英 [dɪˈfɛktəz]
美 [dɪˈfɛktərz]
n. 叛逃者;背叛者;变节者
defector的复数
柯林斯词典
- 叛逃者;背叛者;变节者
Adefectoris someone who leaves their country, political party, or other group, and joins an opposing country, party, or group.
双语例句
- Daily NK, another website staffed partly by North Korean defectors, is often cited by other media for news from within the country, while Sino-NK specializes in coverage of links between North Korea and China.
另一家报道朝鲜新闻的网站DailyNK的部分员工也是脱北者。该网站的报道经常被其他报道朝鲜国内新闻的媒体转载，而Sino-NK则专门报道朝鲜和中国的联系。 - The South Korean public are pressuring the government to be more active in its efforts to protect the North Koreans, as activists say the defectors could face harsh punishments and even public executions if they were sent back to the North.
韩国公众正对政府施压，要求政府更加积极地保护脱北者。活动人士称，脱北者如果被遣返朝鲜，就可能面对严厉惩罚，甚至公开处决。 - The North Korean defectors are assumed to have been repatriated earlier this week via China, according to the South Korean Foreign Ministry, and will likely face interrogation.
韩国外交部说，这些脱北者据信已经于本周早些时候经由中国回到朝鲜，他们将可能面临审问。 - As for Kim Jong-un, defectors say North Koreans feel neither respect nor fear.
关于金正恩，逃北者说，北朝鲜人对他既不尊敬也不害怕。 - Many defectors insist the main challenges are not vocabulary but accent, intonation and manners.
许多脱北者坚称，他们的主要挑战不在于词汇，而是口音、语调和说话习惯等。 - North Korean defectors are often repatriated by China as Beijing sees them as "economic migrants" instead of political refugees.
“脱北者”经常被中国遣返；北京方面称，这些人是“因经济原因进入中国境内”的非法入境者，而不是政治难民。 - A deceptively simple idea is to distinguish cooperators from defectors by tagging them.
其中一个假惺惺的办法是给合作者标签以区别于叛徒。 - Pyongyang has also increased punishment for repatriated defectors and stepped up efforts to reduce corruption among border guards that accept bribes to let defectors pass, according to activists and recent defectors.
据活动人士和最近脱北的朝鲜人透露，平壤还加大了对被遣返的脱北者的惩罚力度，并加大努力减少边境守卫受贿的现象。朝鲜边境守卫收受贿赂后会允许叛逃者出境。 - North Korea will now be likely to put heavy pressure on China not to allow the repatriation of defectors through to the South, he complained.
他抱怨称：朝鲜现在可能会向中国施加重压，要求中国不要让叛逃者借道进入韩国。 - Throughout these years there was a conscious policy in both London and Washington to do everything possible to attract defectors.
那些年，伦敦和华盛顿都在有意地执行一项政策，即竭尽一切可能吸引叛逃者。